Mit kell tudni a nyelvvizsgáról?

Akkreditált nyelvvizsga legelőször abban a naptári évben tehető, amelyikben a tanuló 14 éves lesz (ez alól kivételt képez a Cambridge First for Schools nyelvvizsga, amely 10 éves kortól tehető le. Ez a nyelvvizsga a 10-20 éves korosztálynak készül, de felnőtt vizsgabizonyítványt ad.

Magyarországon 3 akkreditált nyelvvizsgaszint van: B1 (alapfok), B2 (középfok) és C1 (felsőfok).

A magyar tanítási nyelvű középiskolában a középszintű idegen nyelvi érettségi vizsga nem feleltethető meg nyelvvizsgának, míg az emelt szintű idegen nyelvi érettségi vizsga, legalább 60%-os eredmény esetén B2 szintű (középfokú), 40-59% közötti eredmény esetén B1 szintű (alapfokú) nyelvvizsgával egyenértékű.

A Cambridge First for Schools Magyarországon kizárólag B2 szintű nyelvvizsgabizonyítványt ad ki, még akkor is, ha C1 eredményt ér el valaki, ám a papíron szereplő esetleges C1-es eredményt a világ többi országában C1-nek fogadják el, csak a  magyarországi szabályozás nem teszi lehetővé a C1-es bizonyítvány kiadását.

A többi nyelvvizsgán csak azt az eredményt lehet elérni, amit a nyelvvizsga megcéloz: tehát, ha valaki B2-es eredményt szeretne elérni, akkor is ezt kapja, ha a vizsga kiválóan sikerül, nem csúszhat át C1-es vagy B1-es szintre.

A felsőfokú nyelvvizsgákon komoly, komplex témák kerülnek elő.

Semmilyen szintű nyelvvizsga sem mentesít az idegen nyelvi érettségi vizsga alól,

Magyarországi egyetemi felvételin többletpontokat jelenthet (intézményenként változó a figyelembevétel módja és értéke).

Az alapdiploma megszerzéséhez jogszabály jelenleg nem ír elő általános nyelvvizsga-kötelezettséget, azonban az egyetemek a kimeneti követelmények között előírhatnak nyelvvizsga-elvárást vagy egyéb helyi szervezésű nyelvi mérésen való megfelelést.

A komplex vizsgát szervező vizsgaközpont kiadhat egymást kiegészítő két részvizsga-bizonyítványt is, ugyanakkor van olyan nemzetközileg is elismert vizsga, ahol egyaránt sikeresnek kell lennie az írásbeli és szóbeli résznek is, bármelyik elégtelen, az egészet ismételni kell, függetlenül a másik eredményétől.

A nyelvvizsga minden készséget köteles mérni, ezért nem adható felmentés az írásbeli vizsgarész alól diszgráfiásoknak sem, helyesírási mentesség csak abban az esetben kérhető az írásbeli részhez, ha a vizsgázónak diszgráfiáról szóló hivatalos papírja van.

Az első sikeres államilag elismert nyelvvizsga díja visszaigényelhető egy bizonyos limitig, KIVÉVE a Cambridge és Goethe rendszerű vizsgák.

A nyelvvizsga-bizonyítványnak Magyarországon nincs lejárati határideje, azonban néhány nemzetközi nyelvvizsga (pl. IELTS, TOEFL) egy meghatározott idő elteltével elévül, azaz külföldön a nyelvismeret szintjének igazolására alkalmatlanná válik, ismét le kell tenni.

A külföldi továbbtanuláshoz sok egyetem előírja az oktatás nyelve szerinti nyelvből a nyelvvizsga bizonyítvány meglétét. Mindig idejekorán ellenőrizzük, hogy pontosan mely nyelvből, milyen típusú és szintű nyelvvizsgát fogad el a kiszemelt intézmény, illetve azt is, hogy van-e megkötés arra vonatkozóan, hogy csak az intézmény által meghatározott határidőn belül megszerzett (pl. 2 évnél nem régebbi) nyelvvizsgát fogadják el a jelentkezés során.